msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: BookingPress - Location Addon v1.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-18 04:54:46+0000\n"
"Last-Translator: admin <testrepute@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: CSL v1.x\n"
"X-Poedit-Language: Dutch\n"
"X-Poedit-Country: NETHERLANDS\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;\n"
"X-Poedit-Basepath: ../\n"
"X-Poedit-Bookmarks: \n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Textdomain-Support: yes"

#. translators: plugin header field 'Name'
#: bookingpress-location.php:0
#@ bookingpress-location
msgid "BookingPress - Location Addon"
msgstr "BookingPress - Locatie-add-on"

#. translators: plugin header field 'PluginURI'
#. translators: plugin header field 'AuthorURI'
#: bookingpress-location.php:0
#@ bookingpress-location
msgid "https://www.bookingpressplugin.com/"
msgstr "https://www.bookingpressplugin.com/"

#. translators: plugin header field 'Description'
#: bookingpress-location.php:0
#@ bookingpress-location
msgid "Extension for BookingPress plugin to location integration."
msgstr "Uitbreiding voor BookingPress-plug-in voor locatie-integratie."

#. translators: plugin header field 'Author'
#: bookingpress-location.php:0
#@ bookingpress-location
msgid "Repute InfoSystems"
msgstr "Repute InfoSystems"

#. translators: plugin header field 'Version'
#: bookingpress-location.php:0
#@ bookingpress-location
msgid "1.3"
msgstr "1.3"

#: core/classes/class.bookingpress-location-booking-form.php:468
#: core/classes/class.bookingpress-location-booking-form.php:484
#: core/classes/class.bookingpress-location-booking-form.php:496
#: core/classes/class.bookingpress-location-booking-form.php:547
#: core/classes/class.bookingpress-location-booking-form.php:554
#: core/classes/class.bookingpress-location-services.php:323
#: core/classes/class.bookingpress-location-services.php:342
#: core/classes/class.bookingpress-location-services.php:552
#: core/classes/class.bookingpress-location-services.php:561
#: core/classes/class.bookingpress-location-services.php:732
#: core/classes/class.bookingpress-location-services.php:830
#: core/classes/class.bookingpress-location-services.php:842
#: core/classes/class.bookingpress-location-services.php:855
#: core/classes/class.bookingpress-location-services.php:885
#: core/classes/class.bookingpress-location-services.php:902
#: core/classes/class.bookingpress-location-services.php:914
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:159
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:188
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:208
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:259
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:1214
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:1263
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:1313
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:1328
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:1370
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:1392
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:1400
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:1414
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:1423
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:1432
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:1468
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:1508
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:1516
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:1528
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:1537
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:1546
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:1582
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:386
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:1047
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:1711
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:1721
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:2114
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:2122
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:2208
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:2216
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:2263
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:2271
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:2340
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:2348
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:2403
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:2411
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:2853
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:2898
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:2913
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:2940
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:2951
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:3003
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:3027
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:3149
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:3173
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:3186
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:3222
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:3264
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:3275
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:3286
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:3299
#: core/classes/class.bookingpress_pro_plugin_updater.php:520
#@ bookingpress-location
msgid "Error"
msgstr "Fout"

#: core/classes/class.bookingpress-location-booking-form.php:469
#@ bookingpress-location
msgid "No location selected"
msgstr "Geen locatie geselecteerd"

#: core/classes/class.bookingpress-location-booking-form.php:485
#@ bookingpress-location
msgid "Selected service and staff are not available with the selected location"
msgstr "Geselecteerde service en personeel zijn niet beschikbaar op de geselecteerde locatie"

#: core/classes/class.bookingpress-location-booking-form.php:497
#@ bookingpress-location
msgid "Selected service is not available with the selected location"
msgstr "De geselecteerde dienst is niet beschikbaar op de geselecteerde locatie"

#: core/classes/class.bookingpress-location-booking-form.php:548
#@ bookingpress-location
msgid "Sorry, Your request can not be processed due to security reason."
msgstr "Sorry, uw verzoek kan vanwege veiligheidsredenen niet worden verwerkt."

#: core/classes/class.bookingpress-location-booking-form.php:555
#@ bookingpress-location
msgid "Something went wrong while processing with request"
msgstr "Er is iets misgegaan tijdens het verwerken van het verzoek"

#: core/classes/class.bookingpress-location-booking-form.php:838
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:1245
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:1289
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:1747
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:2188
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:2240
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:2289
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:2382
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:2477
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:2484
#@ bookingpress-location
msgid "Success"
msgstr "Succes"

#: core/classes/class.bookingpress-location-booking-form.php:839
#@ bookingpress-location
msgid "Data retrieved successfully"
msgstr "Gegevens zijn succesvol opgehaald"

#: core/classes/class.bookingpress-location-customize.php:61
#@ bookingpress-location
msgid "Location title"
msgstr "Titel van locatie"

#: core/classes/class.bookingpress-location-customize.php:70
#@ bookingpress-location
msgid "Cart location title"
msgstr "Titel van winkelwagenlocatie"

#: core/classes/class.bookingpress-location-customize.php:78
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:437
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:469
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:476
#@ bookingpress-location
msgid "Location Title"
msgstr "Titel van locatie"

#: core/classes/class.bookingpress-location-customize.php:85
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:524
#@ bookingpress-location
msgid "Location step labels"
msgstr "Locatiestaplabels"

#: core/classes/class.bookingpress-location-customize.php:87
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:442
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:481
#@ bookingpress-location
msgid "Step location"
msgstr "Stap locatie"

#: core/classes/class.bookingpress-location-customize.php:111
#: core/classes/class.bookingpress-location-customize.php:113
#: core/classes/class.bookingpress-location-services.php:120
#: core/classes/class.bookingpress-location-services.php:360
#: core/classes/class.bookingpress-location-services.php:669
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:521
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:1218
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:1239
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:1457
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:1466
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:1477
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:1499
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:1509
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:1533
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:2063
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:3436
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:3437
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:3676
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:3716
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:3736
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:3752
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:3779
#: core/views/manage_service_content.php:8
#@ bookingpress-location
msgid "Location"
msgstr "Plaats"

#: core/classes/class.bookingpress-location-services.php:324
#: core/classes/class.bookingpress-location-services.php:343
#: core/classes/class.bookingpress-location-services.php:733
#@ bookingpress-location
msgid "Please select the location."
msgstr "Selecteer de locatie."

#: core/classes/class.bookingpress-location-services.php:362
#: core/classes/class.bookingpress-location-services.php:712
#: core/classes/class.bookingpress-location-services.php:716
#: core/classes/class.bookingpress-location-services.php:718
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:678
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:680
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:681
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:1025
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:1027
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:1442
#: core/views/manage_service_content_outside_dialog.php:21
#: core/views/manage_service_content_outside_dialog.php:24
#@ bookingpress-location
msgid "Select Location"
msgstr "Selecteer een locatie"

#: core/classes/class.bookingpress-location-services.php:478
#: core/classes/class.bookingpress-location-services.php:496
#: core/classes/class.bookingpress-location-services.php:681
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:1652
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:2040
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:3422
#@ bookingpress-location
msgid "Locations"
msgstr "Locaties"

#: core/classes/class.bookingpress-location-services.php:553
#: core/classes/class.bookingpress-location-services.php:1067
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:1590
#@ bookingpress-location
msgid "Please select location"
msgstr "Selecteer locatie"

#: core/classes/class.bookingpress-location-services.php:562
#@ bookingpress-location
msgid "Please select at least one location"
msgstr "Selecteer minimaal één locatie"

#: core/classes/class.bookingpress-location-services.php:831
#: core/classes/class.bookingpress-location-services.php:886
#@ bookingpress-location
msgid "Location already added"
msgstr "Locatie al toegevoegd"

#: core/classes/class.bookingpress-location-services.php:843
#: core/classes/class.bookingpress-location-services.php:903
#@ bookingpress-location
msgid "Please select min and max capacity."
msgstr "Selecteer de minimale en maximale capaciteit."

#: core/classes/class.bookingpress-location-services.php:856
#: core/classes/class.bookingpress-location-services.php:915
#@ bookingpress-location
msgid "Location min capacity should not be greater than max capacity."
msgstr "De minimale capaciteit van de locatie mag niet groter zijn dan de maximale capaciteit."

#: core/classes/class.bookingpress-location-services.php:1077
#@ bookingpress-location
msgid "Please enter maximum capacity"
msgstr "Voer de maximale capaciteit in"

#: core/classes/class.bookingpress-location-services.php:1085
#@ bookingpress-location
msgid "Please enter minimum capacity"
msgstr "Voer de minimale capaciteit in"

#: core/classes/class.bookingpress-location-services.php:1093
#@ bookingpress-location
msgid "Please enter location price"
msgstr "Voer de locatieprijs in"

#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:160
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:1314
#@ bookingpress-location
msgid "Please Enter Start Time and End Time"
msgstr "Voer de begintijd en eindtijd in"

#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:189
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:1329
#@ bookingpress-location
msgid "Special days already exists"
msgstr "Er bestaan ​​al speciale dagen"

#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:209
#@ bookingpress-location
msgid "Holiday is already exists"
msgstr "Vakantie bestaat al"

#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:237
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:1349
#@ bookingpress-location
msgid "Ok"
msgstr "OK"

#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:238
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:1350
#: core/views/manage_location.php:122
#: core/views/manage_location.php:266
#: core/views/manage_location.php:545
#: core/views/manage_service_content_outside_dialog.php:55
#@ bookingpress-location
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"

#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:260
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:1371
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:1722
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:2123
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:2217
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:2272
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:2854
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:3004
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:3028
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:3150
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:3174
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:3223
#@ bookingpress-location
msgid "Something went wrong.."
msgstr "Er is iets fout gegaan.."

#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:280
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:2106
#@ bookingpress-location
msgid "All Special Days"
msgstr "Alle speciale dagen"

#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:294
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:2120
#@ bookingpress-location
msgid "No Special Days Available"
msgstr "Geen speciale dagen beschikbaar"

#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:305
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:2131
#@ bookingpress-location
msgid "Date"
msgstr "Datum"

#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:310
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:2136
#@ bookingpress-location
msgid "Workhours"
msgstr "Werkuren"

#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:315
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:973
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:2141
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:2241
#@ bookingpress-location
msgid "Breaks"
msgstr "Pauzes"

#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:320
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:2146
#: core/views/manage_location.php:423
#@ bookingpress-location
msgid "Action"
msgstr "Actie"

#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:353
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:2179
#: core/views/manage_location.php:110
#: core/views/manage_location.php:452
#@ bookingpress-location
msgid "Edit"
msgstr "Bewerking"

#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:361
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:2187
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:2668
#: core/views/manage_location.php:118
#: core/views/manage_location.php:121
#: core/views/manage_location.php:460
#@ bookingpress-location
msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"

#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:943
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:2214
#@ bookingpress-location
msgid "Monday"
msgstr "Maandag"

#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:944
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:2215
#@ bookingpress-location
msgid "Tuesday"
msgstr "Dinsdag"

#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:945
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:2216
#@ bookingpress-location
msgid "Wednesday"
msgstr "Woensdag"

#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:946
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:2217
#@ bookingpress-location
msgid "Thursday"
msgstr "Donderdag"

#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:947
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:2218
#@ bookingpress-location
msgid "Friday"
msgstr "Vrijdag"

#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:948
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:2219
#@ bookingpress-location
msgid "Saturday"
msgstr "Zaterdag"

#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:949
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:2220
#@ bookingpress-location
msgid "Sunday"
msgstr "Zondag"

#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:955
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:2226
#@ bookingpress-location
msgid "Start Time"
msgstr "Starttijd"

#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:963
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:2232
#@ bookingpress-location
msgid "End Time"
msgstr "Eindtijd"

#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:988
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:2255
#@ bookingpress-location
msgid "Add Break"
msgstr "Pauze toevoegen"

#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:1089
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:2268
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:754
#@ bookingpress-location
msgid "Select Locations"
msgstr "Selecteer Locaties"

#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:1211
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:1260
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:382
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:1044
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:1708
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:2111
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:2205
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:2260
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:2337
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:2349
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:2400
#@ bookingpress-location
msgid "Sorry. Something went wrong while processing the request"
msgstr "Sorry. Er is iets misgegaan tijdens het verwerken van het verzoek"

#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:1246
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:1290
#@ bookingpress-location
msgid "Details formatted successfully"
msgstr "Details zijn succesvol geformatteerd"

#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:1393
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:1509
#@ bookingpress-location
msgid "Start time is not greater than End time"
msgstr "De starttijd is niet groter dan de eindtijd"

#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:1401
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:1517
#@ bookingpress-location
msgid "Start time & End time are not same"
msgstr "Begintijd en eindtijd zijn niet hetzelfde"

#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:1415
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:1469
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:1529
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:1583
#@ bookingpress-location
msgid "Please enter valid time for break"
msgstr "Voer een geldige pauzetijd in"

#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:1424
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:1433
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:1538
#: core/classes/class.bookingpress-location-workhours.php:1547
#@ bookingpress-location
msgid "Break time already added"
msgstr "Pauzetijd is al toegevoegd"

#: core/classes/class.bookingpress-location.php:275
#@ bookingpress-location
msgid "BookingPress - Location plugin requires BookingPress Premium Plugin installed and active."
msgstr "BookingPress - Locatieplugin vereist dat de BookingPress Premium Plugin geïnstalleerd en actief is."

#: core/classes/class.bookingpress-location.php:283
#@ bookingpress-location
msgid "It's Required to update the BookingPress Premium Plugin to version 2.6.1 or higher in order to use the BookingPress Location plugin"
msgstr "Het is vereist om de BookingPress Premium Plugin te updaten naar versie 2.6.1 of hoger om de BookingPress Location plugin te kunnen gebruiken"

#: core/classes/class.bookingpress-location.php:417
#@ bookingpress-location
msgid "Something went wrong while updating the file"
msgstr "Er is iets misgegaan tijdens het bijwerken van het bestand"

#: core/classes/class.bookingpress-location.php:459
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:505
#@ bookingpress-location
msgid "Location Name"
msgstr "Locatie naam"

#: core/classes/class.bookingpress-location.php:460
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:506
#: core/views/manage_location.php:66
#@ bookingpress-location
msgid "Address"
msgstr "Adres"

#: core/classes/class.bookingpress-location.php:461
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:507
#: core/views/manage_location.php:357
#@ bookingpress-location
msgid "Description"
msgstr "Beschrijving"

#: core/classes/class.bookingpress-location.php:489
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:596
#@ bookingpress-location
msgid "No location selected for the booking"
msgstr "Geen locatie geselecteerd voor boeking"

#: core/classes/class.bookingpress-location.php:586
#@ bookingpress-location
msgid "Location name"
msgstr "Locatie naam"

#: core/classes/class.bookingpress-location.php:1422
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:1574
#: core/views/manage_service_content.php:24
#@ bookingpress-location
msgid "All Locations"
msgstr "Alle locaties"

#: core/classes/class.bookingpress-location.php:1451
#@ bookingpress-location
msgid "All Location"
msgstr "Alle locaties"

#: core/classes/class.bookingpress-location.php:1748
#@ bookingpress-location
msgid "Service position has been changed successfully."
msgstr "Servicepositie is succesvol gewijzigd."

#: core/classes/class.bookingpress-location.php:1805
#@ bookingpress-location
msgid "Location Information"
msgstr "locatie informatie"

#: core/classes/class.bookingpress-location.php:1807
#@ bookingpress-location
msgid "Show both phone number and address"
msgstr "Toon zowel telefoonnummer als adres"

#: core/classes/class.bookingpress-location.php:1808
#@ bookingpress-location
msgid "Show only address"
msgstr "Toon alleen adres"

#: core/classes/class.bookingpress-location.php:1809
#@ bookingpress-location
msgid "Show only phone number"
msgstr "Toon alleen telefoonnummer"

#: core/classes/class.bookingpress-location.php:1810
#@ bookingpress-location
msgid "Don't show both phone number and address"
msgstr "Laat niet zowel het telefoonnummer als het adres zien"

#: core/classes/class.bookingpress-location.php:1922
#@ bookingpress-location
msgid "Location Selection"
msgstr "Locatie selectie"

#: core/classes/class.bookingpress-location.php:2086
#@ bookingpress-location
msgid "Location Settings"
msgstr "Locatie instellingen"

#: core/classes/class.bookingpress-location.php:2091
#@ bookingpress-location
msgid "Allow staffmember to serve on multiple locations"
msgstr "Laat medewerkers op meerdere locaties werken"

#: core/classes/class.bookingpress-location.php:2186
#@ bookingpress-location
msgid "Edit data retrieved successfully"
msgstr "Gegevens bewerken is succesvol opgehaald"

#: core/classes/class.bookingpress-location.php:2224
#@ bookingpress-location
msgid "Please select at-least one location to delete"
msgstr "Selecteer ten minste één locatie om te verwijderen"

#: core/classes/class.bookingpress-location.php:2241
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:2290
#@ bookingpress-location
msgid "Location has been deleted successfully."
msgstr "Locatie is succesvol verwijderd."

#: core/classes/class.bookingpress-location.php:2243
#@ bookingpress-location
msgid "Something went wrong while deleting locations."
msgstr "Er is iets misgegaan bij het verwijderen van locaties."

#: core/classes/class.bookingpress-location.php:2245
#@ bookingpress-location
msgid "Some of the locations has not been deleted sucessfully."
msgstr "Sommige locaties zijn niet succesvol verwijderd."

#: core/classes/class.bookingpress-location.php:2299
#@ bookingpress-location
msgid " I am sorry"
msgstr "Het spijt me"

#: core/classes/class.bookingpress-location.php:2299
#@ bookingpress-location
msgid "This location can not be deleted because it has one or more appointments associated with it"
msgstr "Deze locatie kan niet worden verwijderd omdat er een of meer afspraken aan zijn gekoppeld"

#: core/classes/class.bookingpress-location.php:2302
#@ bookingpress-location
msgid "warning"
msgstr "waarschuwing"

#: core/classes/class.bookingpress-location.php:2383
#@ bookingpress-location
msgid "Location data fetched successfully"
msgstr "Locatiegegevens zijn succesvol opgehaald"

#: core/classes/class.bookingpress-location.php:2412
#@ bookingpress-location
msgid "Something went wrong while save location details"
msgstr "Er is iets misgegaan bij het opslaan van locatiegegevens"

#: core/classes/class.bookingpress-location.php:2478
#@ bookingpress-location
msgid "Location has been added successfully."
msgstr "Locatie is succesvol toegevoegd."

#: core/classes/class.bookingpress-location.php:2485
#@ bookingpress-location
msgid "Location has been updated successfully."
msgstr "Locatie is succesvol bijgewerkt."

#: core/classes/class.bookingpress-location.php:2495
#@ bookingpress-location
msgid "Please add valid data for add location"
msgstr "Voeg geldige gegevens toe om de locatie toe te voegen"

#: core/classes/class.bookingpress-location.php:2664
#@ bookingpress-location
msgid "Bulk Action"
msgstr "Bulkactie"

#: core/classes/class.bookingpress-location.php:2724
#@ bookingpress-location
msgid "Please enter location name"
msgstr "Voer de locatienaam in"

#: core/classes/class.bookingpress-location.php:2899
#@ bookingpress-location
msgid "Multiple files not allowed"
msgstr "Meerdere bestanden zijn niet toegestaan"

#: core/classes/class.bookingpress-location.php:2908
#@ bookingpress-location
msgid "Something went wrong"
msgstr "Er is iets fout gegaan"

#: core/classes/class.bookingpress-location.php:2941
#@ bookingpress-location
msgid "Please upload jpg/png file only"
msgstr "Upload alleen een jpg/png-bestand"

#: core/classes/class.bookingpress-location.php:2952
#@ bookingpress-location
msgid "Please upload maximum 1 MB file only"
msgstr "Upload een bestand van maximaal 1 MB"

#: core/classes/class.bookingpress-location.php:3187
#@ bookingpress-location
msgid "Please select any action..."
msgstr "Selecteer een actie..."

#: core/classes/class.bookingpress-location.php:3265
#@ bookingpress-location
msgid "Please select service"
msgstr "Selecteer een dienst"

#: core/classes/class.bookingpress-location.php:3276
#@ bookingpress-location
msgid "Please set capacity"
msgstr "Stel de capaciteit in"

#: core/classes/class.bookingpress-location.php:3287
#@ bookingpress-location
msgid "Please set min capacity"
msgstr "Stel de minimale capaciteit in"

#: core/classes/class.bookingpress-location.php:3300
#@ bookingpress-location
msgid "Service min capacity should not be greater than max capacity."
msgstr "De minimale servicecapaciteit mag niet groter zijn dan de maximale capaciteit."

#: core/classes/class.bookingpress-location.php:3455
#@ bookingpress-location
msgid "Please select any location to book an appointment. "
msgstr "Selecteer een locatie om een ​​afspraak te maken."

#: core/views/manage_customize_location_preview.php:22
#: core/views/manage_customize_location_preview.php:34
#: core/views/manage_customize_location_preview.php:46
#: core/views/manage_customize_location_preview.php:57
#@ bookingpress-location
msgid "United States"
msgstr "Verenigde Staten"

#: core/views/manage_customize_location_preview.php:23
#: core/views/manage_customize_location_preview.php:35
#: core/views/manage_customize_location_preview.php:47
#: core/views/manage_customize_location_preview.php:58
#@ bookingpress-location
msgid "31 4th Drive, Westfield,wi, 53964  United States"
msgstr "31 4th Drive, Westfield, WI, 53964 Verenigde Staten"

#: core/views/manage_customize_location_preview.php:24
#: core/views/manage_customize_location_preview.php:36
#: core/views/manage_customize_location_preview.php:59
#@ bookingpress-location
msgid "+1-202-555-0101"
msgstr "+1-202-555-0101"

#: core/views/manage_location.php:4
#@ bookingpress-location
msgid "Staff Member"
msgstr "Medewerker"

#: core/views/manage_location.php:5
#@ bookingpress-location
msgid "Staff Members"
msgstr "Personeel"

#: core/views/manage_location.php:10
#@ bookingpress-location
msgid "Manage Locations"
msgstr "Beheer locaties"

#: core/views/manage_location.php:16
#: core/views/manage_location.php:39
#: core/views/manage_location.php:378
#: core/views/manage_service_content.php:15
#@ bookingpress-location
msgid "Add New"
msgstr "Nieuw toevoegen"

#: core/views/manage_location.php:35
#@ bookingpress-location
msgid "No Record Found!"
msgstr "Geen record gevonden!"

#: core/views/manage_location.php:56
#@ bookingpress-location
msgid "Name"
msgstr "Naam"

#: core/views/manage_location.php:61
#@ bookingpress-location
msgid "Phone Number"
msgstr "Telefoonnummer"

#: core/views/manage_location.php:84
#@ bookingpress-location
msgid "One or more appointments are associated with this location,"
msgstr "Aan deze locatie zijn één of meerdere afspraken gekoppeld,"

#: core/views/manage_location.php:85
#@ bookingpress-location
msgid "so you will not be able to delete it"
msgstr "je kunt het dus niet verwijderen"

#: core/views/manage_location.php:92
#@ bookingpress-location
msgid "ID"
msgstr "ID kaart"

#: core/views/manage_location.php:124
#@ bookingpress-location
msgid "Are you sure you want to delete this location?"
msgstr "Weet u zeker dat u deze locatie wilt verwijderen?"

#: core/views/manage_location.php:148
#@ bookingpress-location
msgid " Items Selected"
msgstr "Geselecteerde artikelen"

#: core/views/manage_location.php:151
#@ bookingpress-location
msgid "Select"
msgstr "Selecteer"

#: core/views/manage_location.php:156
#@ bookingpress-location
msgid "Go"
msgstr "Gaan"

#: core/views/manage_location.php:253
#: core/views/manage_service_content_outside_dialog.php:6
#@ bookingpress-location
msgid "Add Location"
msgstr "Voeg locatie toe"

#: core/views/manage_location.php:254
#: core/views/manage_service_content_outside_dialog.php:5
#@ bookingpress-location
msgid "Edit Location"
msgstr "Locatie bewerken"

#: core/views/manage_location.php:258
#: core/views/manage_location.php:544
#@ bookingpress-location
msgid "Save"
msgstr "Redden"

#: core/views/manage_location.php:282
#@ bookingpress-location
msgid "Basic Details"
msgstr "Basisdetails"

#: core/views/manage_location.php:305
#@ bookingpress-location
msgid "Please upload jpg/png/webp file"
msgstr "Upload een jpg/png/webp-bestand"

#: core/views/manage_location.php:320
#@ bookingpress-location
msgid "Location Name:"
msgstr "Locatie naam:"

#: core/views/manage_location.php:322
#@ bookingpress-location
msgid "Enter location name"
msgstr "Voer locatienaam in"

#: core/views/manage_location.php:329
#@ bookingpress-location
msgid "Phone"
msgstr "Telefoon"

#: core/views/manage_location.php:341
#@ bookingpress-location
msgid "Address:"
msgstr "Adres:"

#: core/views/manage_location.php:343
#@ bookingpress-location
msgid "Enter address"
msgstr "Adres invoeren"

#: core/views/manage_location.php:355
#@ bookingpress-location
msgid "Description:"
msgstr "Beschrijving:"

#: core/views/manage_location.php:371
#@ bookingpress-location
msgid "Assigned Service"
msgstr "Toegewezen dienst"

#: core/views/manage_location.php:396
#@ bookingpress-location
msgid "No Services Assigned"
msgstr "Geen services toegewezen"

#: core/views/manage_location.php:407
#@ bookingpress-location
msgid "Service Name"
msgstr "Dienstnaam"

#: core/views/manage_location.php:413
#: core/views/manage_location.php:520
#: core/views/manage_service_content_outside_dialog.php:32
#@ bookingpress-location
msgid "Min Capacity"
msgstr "Minimale capaciteit"

#: core/views/manage_location.php:418
#: core/views/manage_location.php:528
#: core/views/manage_service_content_outside_dialog.php:40
#@ bookingpress-location
msgid "Max Capacity"
msgstr "Maximum capaciteit"

#: core/views/manage_location.php:492
#@ bookingpress-location
msgid "Add Service"
msgstr "Dienst toevoegen"

#: core/views/manage_location.php:508
#: core/views/manage_location.php:510
#@ bookingpress-location
msgid "Select Service"
msgstr "Selecteer Dienst"

#: core/views/manage_service_content.php:38
#@ bookingpress-location
msgid "No Locations Assigned"
msgstr "Geen locaties toegewezen"

#: core/views/manage_service_content.php:52
#@ bookingpress-location
msgid "Min Capacity:"
msgstr "Minimale capaciteit:"

#: core/views/manage_service_content.php:51
#: core/views/manage_service_content.php:54
#@ bookingpress-location
msgid " Max Capacity:"
msgstr "Maximale capaciteit:"

#: core/views/manage_service_content_outside_dialog.php:56
#@ bookingpress-location
msgid "Add"
msgstr "Toevoegen"

#: core/views/manage_service_content_outside_dialog.php:57
#@ bookingpress-location
msgid "Update"
msgstr "Update"

#: core/classes/class.bookingpress-location.php:299
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:313
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:345
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:357
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:3534
#@ bookingpress-location
msgid "Please activate license of BookingPress premium plugin to use BookingPress Location Add-on"
msgstr "Activeer de licentie van de BookingPress premium plug-in om de BookingPress Location Add-on te gebruiken"

#. translators: 1. Redirect URL link starts 2.Redirect URL link ends 
#. translators: 1. Redirect URL link starts. 2. Redirect URL Link ends 
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:301
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:315
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:347
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:359
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:3536
#, php-format
#@ bookingpress-location
msgid "Please %s Click Here %s to Continue"
msgstr "Alsjeblieft %s Klik hier %s om door te gaan"

#: core/classes/class.bookingpress-location.php:3490
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:3521
#@ bookingpress-location
msgid "An error occurred, please try again."
msgstr "Er is een fout opgetreden. Probeer het opnieuw."

#. translators: the expiry date. 
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:3498
#, php-format
#@ bookingpress-location
msgid "Your license key expired on %s."
msgstr "Uw licentiesleutel is verlopen op %s."

#: core/classes/class.bookingpress-location.php:3502
#@ bookingpress-location
msgid "Your license key has been disabled."
msgstr "Uw licentiesleutel is uitgeschakeld."

#: core/classes/class.bookingpress-location.php:3505
#@ bookingpress-location
msgid "Invalid license."
msgstr "Ongeldige licentie."

#: core/classes/class.bookingpress-location.php:3509
#@ bookingpress-location
msgid "Your license is not active for this URL."
msgstr "Uw licentie is niet actief voor deze URL."

#: core/classes/class.bookingpress-location.php:3512
#: core/classes/class.bookingpress-location.php:3515
#@ bookingpress-location
msgid "This appears to be an invalid license key for your selected package."
msgstr "Dit lijkt een ongeldige licentiesleutel te zijn voor uw geselecteerde pakket."

#: core/classes/class.bookingpress-location.php:3518
#@ bookingpress-location
msgid "Your license key has reached its activation limit."
msgstr "Uw licentiesleutel heeft de activeringslimiet bereikt."

#. translators: the plugin name. 
#: core/classes/class.bookingpress_pro_plugin_updater.php:257
#, php-format
#@ bookingpress-location
msgid "There is a new version of %1$s available."
msgstr "Er is een nieuwe versie van %1$s beschikbaar."

#: core/classes/class.bookingpress_pro_plugin_updater.php:263
#@ bookingpress-location
msgid "Contact your network administrator to install the update."
msgstr "Neem contact op met uw netwerkbeheerder om de update te installeren."

#. translators: 1. opening anchor tag, do not translate 2. the new plugin version 3. closing anchor tag, do not translate. 
#: core/classes/class.bookingpress_pro_plugin_updater.php:268
#, php-format
#@ bookingpress-location
msgid "%1$sView version %2$s details%3$s."
msgstr "%1$sBekijk versie %2$s details%3$s."

#. translators: 1. link for changelog 2. version name 3. opening anchor tag for update link 4. closing tag for update link
#: core/classes/class.bookingpress_pro_plugin_updater.php:277
#, php-format
#@ bookingpress-location
msgid "%1$sView version %2$s details%3$s or %4$supdate now%5$s."
msgstr "%1$sBekijk versie %2$s details%3$s of %4$supdate nu%5$s."

#: core/classes/class.bookingpress_pro_plugin_updater.php:288
#@ bookingpress-location
msgid "Update now."
msgstr "Update nu."

#: core/classes/class.bookingpress_pro_plugin_updater.php:520
#@ bookingpress-location
msgid "You do not have permission to install plugin updates"
msgstr "U heeft geen toestemming om plug-in-updates te installeren"

#: core/views/manage_location.php:493
#@ bookingpress-location
msgid "Edit Service"
msgstr "Dienst bewerken"